Bu işte.. bir duâ, olmalı.!?
saat: 09:09
Bu resim için en anlamlı başlık, ikrâ oldu. Karatahta üzerinde arapça neler yazıyor bilmiyorum, kötü bişeyler yazmıyordur sanırım, anlayan birisi varsa bize tercüme etsin lütfen...Yoksa, biz orada güzel şeyler yazdığını düşünelim duralım!
Göründüğü kadarıyla fiil cümlelerine örnek veriyor:)
Merhaba Emircan abi,Ziyaretiniz için teşekkür ediyorum, mâlûmât edinmiş olduk sayenizde...Sağolun efendim.
benim arapçam henüz yok, emircan hocam bilir diyecektim ki, zaten yazmış, ama okuyabildiğim kadarıyla tabi doğruysa, "minelcümletül fiil" gibi bir şey yazılmış heralde. yani fiil cümlesi hakkında sanırım.keşke daha çok yardımcı olabilseydim.
@ Siyah ZambakMeâlen tercümenizi anladım gibi. Şimdi, "minelcümletül fiil" denilince; Emircan abinin bıraktığı yorum daha bir anlaşılır oldu benim için.Sağolun...
Kazım kardeş,Biraz meşguldüm ilgilenemedim onun için.Kusura bakma.Zaten meselede anlaşılmış gibi.İkinci satırda da örnek vermiş.
@ EmircanAçıklama için teşekkür ederim abi, sağolun...
Yorum Gönder
7 Yorum:
Bu resim için en anlamlı başlık, ikrâ oldu.
Karatahta üzerinde arapça neler yazıyor bilmiyorum, kötü bişeyler yazmıyordur sanırım, anlayan birisi varsa bize tercüme etsin lütfen...
Yoksa, biz orada güzel şeyler yazdığını düşünelim duralım!
Göründüğü kadarıyla fiil cümlelerine örnek veriyor:)
Merhaba Emircan abi,
Ziyaretiniz için teşekkür ediyorum, mâlûmât edinmiş olduk sayenizde...
Sağolun efendim.
benim arapçam henüz yok, emircan hocam bilir diyecektim ki, zaten yazmış, ama okuyabildiğim kadarıyla tabi doğruysa, "minelcümletül fiil" gibi bir şey yazılmış heralde. yani fiil cümlesi hakkında sanırım.keşke daha çok yardımcı olabilseydim.
@ Siyah Zambak
Meâlen tercümenizi anladım gibi.
Şimdi, "minelcümletül fiil" denilince; Emircan abinin bıraktığı yorum daha bir anlaşılır oldu benim için.
Sağolun...
Kazım kardeş,
Biraz meşguldüm ilgilenemedim onun için.Kusura bakma.Zaten meselede anlaşılmış gibi.İkinci satırda da örnek vermiş.
@ Emircan
Açıklama için teşekkür ederim abi, sağolun...
Yorum Gönder